Salutations et politesse/Greetings and polite words/ Приветствия и слова вежливости на французском

Пользовательский поиск

 

Таблица представляет собой текстовую расшифровку выражений из этого ролика и дополнена еще некоторыми выражениями.

Приятного обучения!

français english русский
Bonjour!

Hello

Good Morning

Good Afternoon

Добрый день!

Здравствуйте!

Salut!  Hi or Goodbay Привет!/Пока!
Bonsoir! Good evening Добрый вечер
Au revoir Goodbay До свидания
à bientôt See you soon До скорого!
à plus tard See you later Увидимся позже
à demain See you tomorrow До завтра
à lundi See you on Monday До понедельника
à la semaine prochaine See you next week До следующей недели
Bonne journée Have a good day Хорошего дня
Bon après-midi Have a good afternoon Хорошего после-полудня
Bonne soirée Have a good evening Хорошего вечера
Bonne niut Have a good night Доброй ночи

S'il te plaît 

S'il vous plaît 

Please

Пожалуйста (на ты)

Пожалуйста (на Вы)

Merci

Merci beaucoup

Thank you

Thank you very much

Спасибо

Спасибо большое!

Je te remercie

Je vous remercie

Literally: I thank you

Я тебя благодарю

Я Вас благодарю

De rien You`re welcome Не за что

Je t'en prie

Je vous en prie

a more formal way of saying You`re welcome

И не благодари (на ты)

Не стоит благодарности (на Вы)

Le plaisir et pour moi The pleasure is mine Удовольствие для меня
Pardon Sorry Простите
Je suis desolé I'm sorry (he) Я сожалею (муж.)
Je suis desolée I'm sorry (she) Я сожалею (жен.)
Parfait! Perfect! Чудесно!
Magnifique! Magnificent! Волшебно!
Superbe! Beautiful! Прекрасно!
Super! Great! Супер!
Génial! That's great! Гениально!
Terriblement Terribly Ужасно
C'est mal It`s bad Это плохо

 

Наверх
занятия в формате art-wellness в клубе ИШТАР - иностранные языки, психология, танцы и спорт, искусство наслаждаться жизнью